湯上りビール（イメージ）

いつも当館をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
9月に入り残暑も続くなか、皆様いかがお過ごしでしょうか。

この度、ラウンジサービスにつきまして、内容を拡充し10月よりスタートする運びとなりました。
新たに始まるラウンジサービスは、お客様によりご満足頂けるよう、時間帯によって提供内容をかえてまいります。
チェックイン後からご夕食前にお楽しみ頂ける「ウェルカムラウンジ」と、ご夕食後からご就寝前にお楽しみ頂ける「湯上りラウンジ」、翌朝からチェックアウトまでお楽しみ頂ける「モーニングラウンジ」の3部制に分けてご用意。
従来ラウンジで提供していたソフトドリンクに加え、新たに湯上りビール、トロピカルフレーバーウォーターをご用意。
山翠楼オリジナルスイーツもご用意しておりますので、キンキンに冷えたビールと合わせてお楽しみください。

＜提供開始日＞
2024年10月1日（火）より

＜提供時間＞
【ウェルカムラウンジ】　15：00～18：00
【湯上りラウンジ】　　　19：00～22：00
【モーニングラウンジ】　 6：00～11：30

＜提供内容＞
【ウェルカムラウンジ】
生ビール、トロピカルフレーバージュース、オレンジジュース、黒豆茶、コーヒー、紅茶、山翠楼オリジナルスイーツ
【湯上りラウンジ】
アイスキャンディー、オレンジジュース、お酢ドリンク、白湯
【モーニングラウンジ】
オレンジジュース、黒豆茶、コーヒー、紅茶

※提供内容は仕入れ等の都合により変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

大浴場は黒御影石に縁取られた伊豆石に広々とした浴槽があり、大きな全面ガラスの窓から庭園を望みます。
展望露天風呂「大空」は高台から雄大な自然を360度満喫できる山翠楼自慢の場所。
2024年3月には、ガラス張りのフィンランドサウナ「LEGEND」が新登場し、サウナストーンにアロマ水をかけて迫力のロウリュもお楽しみ頂けます。
ぜひ湯上りに至福のひとときをお過ごしください。
山翠楼を存分に満喫して、心身を癒していただければと存じます。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。


展望露天風呂「大空」

フィンランドサウナ「LEGEND」


【☆ベストレート保証☆】
山翠楼のご予約は公式HPが最安値！HPからのご予約では特典も付いてくる！！
ご予約は公式HPから→→→https://sansuirou.co.jp/